"Иногда народ говорит: «С тех пор как у него появился ребенок, он написал «Sarah» и «A Child’s Lullaby» парень стал мягче». Но они не понимают, что с появлением дочери я наоборот стал в оборонительную позицию. Так что, если кто-то решил оплевывать меня или, к примеру, Аятоллу из Ирана, я убью этого гада, если он попадется ко мне в руки, потому что такими высказываниями он может начать третью мировую и мой ребенок из-за этого будет жить в чертовой пустоши"
Nightlife - перевод
Nightlife
Альбом 1974 года
Альбом 1974 года
"Ночная Жизнь"
Они говорят, что это ночная жизнь
Они говорят, что это плохая жизнь
Но это моя жизнь
Я был игроком, был вором
И большинство моих хороших друзей, они не верят мне
Они говорят, это ночная жизнь,
они говорят, это плохая жизнь
О, но вы знаете, что это моя жизнь
И если у вас неприятности, если вы почувствовали их скорбь
Мне не нужно говорить вам насколько низок весь мир
Эй, теперь милая, она может свести тебя с ума
О, но милая, милая, ночная жизнь для меня
Только еще разок, я отправлюсь в путь
И я хочу поблагодарить тебя, я хочу поблагодарить Господа
За эту старую, ночную жизнь
Кто-то говорит, что это плохая жизнь
Но милая, милая
Ничто не сравнится с этой ночной жизнью
Цитата
Филл Лайнотт
